Not for Profit Center for Russian, Ukrainian & FSU Bride Info.  Home 
Home Search search Menu menu Not logged in - Login | Register

 Moderated by: ronin1
New Topic Reply Printer Friendly
Cross Cultural Word Play...  Rate Topic 
AuthorPost
 Posted: Wednesday March 28th, 2007 05:18 am
  PM Quote Reply
1st Post
ronin1
Administrator


Joined: Saturday January 21st, 2006
Location: S.F. Bay Area, California USA
Posts: 639
Visits: 7
Currently: married
Status: 
Offline
For the most part many Russian words are far removed from that of the English language.  Still, there are some commonalities though they are not all exactly pronounced the same, however to most WM's untrained ears they sound the same:

English                Russian
Pronuncation     Meaning

ass         -   expert
costume  -   suit
idiot        -   to walk, idiot
magazine  -  store
plot         -  raft
rye          -  heaven

scotch     -  tape
sin          -  son
stool       -   chair
river        -  fish
fan          -  hair-dryer
tooth       -  ace (as in a pack of cards)



To be continued...

Last edited on Saturday March 31st, 2007 07:31 am by ronin1

Back To Top PM Quote Reply  

Current time is 02:02 am  
Not for Profit Center for Russian, Ukrainian & FSU Bride Info. > Russian Bride Forum: General Discussion Forums > Russian Bride Culture & Differences > Cross Cultural Word Play... Top




UltraBB 1.172 Copyright © 2007-2011 Data 1 Systems